В День Славянской письменности и культуры провели очередной сбор, на котором обсудили дальнейшие планы.
(7)
День знаний для воинов.
1-го сентября традиционно проводятся торжественные мероприятия посвященные началу учебного года. В нашем храме также всегда проводился молебен перед началом года. Но для нас он всегда был не обычным, тк молебен служился для благословения на воинскую науку — науку для настоящих мужчин, русских богатырей-воинов.
Уже не первый год при храме прп. Трифона Печенгского, что на улице Траловая д. 22 действует военно-патриотический православный клуб «Воин» (https://vk.com/pvpkvoin). Руководит клубом талантливый и неравнодушный педагог Каминский Алексей Михайлович. За время работы клуба многие ребята изучили основы военного дела, стали профессиональными военными.
У клуба есть свой сайт murman-voin.org, где стараниями педагога расписана система, по которой ведется работа.
В этом году молебен на начало воинской учебы провел митрополит Мурманский и Мончегорский Митрофан.
Владыка с отеческим вниманием побеседовал с ребятами, тепло благословил и по военному четко поставил задачу на новый учебный год. Рассказал о святых войнах , о силе духа русского вона, которая делает его непобедимым. «Если с нами Бог, то кто против нас?», закончил свою речь Владыка.
Ребята были взволнованы и очень воодушевлены. Запланирована следующая встреча, там ребята должны будут продемонстрировать полученные навыки.
Желаем и мы нашим юным войнам крепости духа и силы воли, храбрости и веселого настроения!
Информация для родителей!
Запись в клуб еще идет.
По всем вопросам Вы можете обращаться по телефону:
+7 (921) 169-37-97 (Каминский Алексей Михайлович)
Источник:https://vk.com/trifon.cerkov?w=wall-80362518_1535
(6)
«Надо и нам, братья, если хотим называть Бога нашего Отцом, быть милосердными, стараться сделать наших братьев счастливыми, доставить им радость, и тогда сможем обращаться к Богу как к Отцу: «Отче наш, иже еси на небесех…».
Равноапостольный Косма Этолийский
На приходе храма прп Трифона Печенгского состоялась благотворительная акция «К школе готов» в поддержку детей из малоимущих семей.
Большое спасибо и самые искренние слова благодарности всем , кто принял участие в этом добром деле.
Карандаши, тетради, рюкзаки и многое другое, что пригодится в школе передано в центр защиты материнства «Колыбель»
Низкий поклон от сотрудников Центра за ваши добрые сердца!
Всем школьникам желаем хороших знаний, удивительных открытий, быть счастливыми, радостными , дарить добро и радость всем окружающим. И пусть на вашем пути встречаются отзывчивые и искренние люди! Родителям мудрости и терпения.
Божией помощи всем.
С праздником! Храни всех Господь!
(28)
«О дивное чудо: Источник Жизни во гробе полагается, и лествица к небеси гроб бывает: веселися Гефсимание, Богородичен святый доме. Возопием, вернии, Гавриила имуще чиноначальника: благодатная, радуйся, с тобою Господь, подаяй мирови Тобою велию милость.» Из службы Успению Пресвятой Богородицы, стихира на «Господи воззвах»
28 августа верующие отмечают Праздник Успения Божией Матери в воспоминание чудесного Её преставления, который является одним из двеннадцати самых великих праздников. Это событие одновременно печально,тк. говорит об окончании жизненного пути Богородицы и радостно потому что возвещает о воссоединении Пречистой матери с сыном. Святитель Иннокентий Херсонеский так объясняет для нас значение праздника: «Чистота и святость Преблагословенной Девы Марии внушается нам праздником Ее Успения, дабы и наша кончина была безболезненна, непостыдна и мирна» Нравственнаая цель этого праздника для нас верующих христиан – следовать примеру святой жизни Божией матери. «В Боге живи, в Боге упокоишься, и Бог дарует тебе воскресение в Вечное Блаженство».
После Вознесения Господня Матерь Божия осталась на попечении апостола Иоанна Богослова, которому Иисус Христос завещал заботиться о Ней, как о родной матери. Для всех верующих Она была утешением. Дни и ночи Матерь Божий проводила в молитве. Однажды, когда Пресвятая Мария молилась на Елеонской горе, явился Ей архангел Гавриил с райской финиковой ветвью в руках и принес весть, что через три дня окончится Ее земная жизнь и Господь возьмет Ее к Себе. Матерь Божия обрадовалась этой вести, обещавшей долгожданную встречу с Господом Иисусом Христом.
Чудесным образом, по молитве Богородицы, желавшей проститься с апостолами, все они собрались у ее одра. После кончины Матери Божьей ученики Господни погребли Ее тело в Гефсимании. По Промыслу Божию не присутствовал только апостол Фома. На третий день, когда Фома прибыл к Елеонской горе, он, скорбя о том, что не успел проститься с Богородицей, просил открыть Ее гроб. Когда отвалили камень, то увидели, что тела Богородицы нет, во гробе лежала только плащаница. Так стало известно, что Пресвятая Богородица была и телесно вознесена на Небо.
В этот же вечер Матерь Божия явилась апостолам в окружении ангелов и сказала: «Радуйтесь! Я всегда с вами во все дни и всегда буду вашей молитвенницей перед Богом».
Апостолы в радости воскликнули: «Пресвятая Богородица, помогай нам!» Так Господь Иисус Христос прославил Свою Пресвятую Матерь. Он воскресил Ее и взял к Себе с пресвятым телом, поставив выше всех ангелов.
« Малой Пасхой, Богородичной Пасхой называет этот праздник народ Божий, потому что несет этот праздник радостную весть о том, что для человека, возлюбившего Бога всеми силами своей души, безысходная скорбь смерти претворяется в светлую радость успения, предваряющего встречу с Богом, отверзающего врата в вечную жизнь в Царстве Его. ….. Потому такой светлой радостью пронизана служба Успению, так вдохновенно и торжественно поют все собравшиеся в храме тропарь праздника.» (из книги «Свет невечерний. Антонина», Нина Малахова)
Успение Пресвятой Богородицы недаром именуется Богородичной Пасхой то была победа над смертью и адом, одержанная земной девою — чистейшей и совершеннейшей из всех людей. Богоматерь, через свое Успение сделалась Заступницей усердной за христиан перед престолом Божием
Богослужения в праздник Успения священники совершают в голубых облачениях. Этот цвет — Богородичный — символизирует небесную чистоту и непорочность.
Вечером накануне 28 августа из алтаря в центр храма, как и перед Пасхой, выносят плащаницу — большую икону, на которой изображена лежащая во гробе Богоматерь. А 28 или 29 августа совершается чин Ее погребения. Верующие как бы становятся участниками тех событий: как в Страстную пятницу, когда совершается чин погребения Христа. Это еще одно свидетельство родства двух праздников. Как и то, что Успение Богородицы предваряет двухнедельный строгий пост.
Дорогие братья и сестры! Приглашаем всех на праздничные Богослужения в Трифоновском храме , ул. Траловая,22.
28 августа среда |
9.00 |
УСПЕНИЕ ПРЕСВЯТОЙ БОГОРОДИЦЫ Литургия. Молебен. |
о. Михаил |
глас 1
В рождестве девство сохранила еси, во успении мира не оставила еси, Богородице, преставилася еси к животу, Мати сущи Живота, и молитвами Твоими избавляеши от смерти души наша.
Перевод:
При рождении Христа Ты, Богородица, сохранила девство и по преставлении не оставила мира; Ты перешла к вечной жизни, Мати Жизни, и молитвами Твоими избавляешь от смерти души наши.
Кондак Успения Богородицы
глас 2:
В молитвах Неусыпающую Богородицу и в предстательствах непреложное упование/гроб и умерщвление не удержаста: якоже бо Живота Матерь к животу престави во утробу Вселивыйся приснодевственную.
Перевод:
Богородицу, в молениях неустанную и в ходатайствах надежду неизменную, гроб и омертвение не удержали, ибо к жизни перенёс Её, как Матерь Жизни, Вселившийся в Ее утробу вечнодевственную.
Источники:
https://media.elitsy.ru/otvety/uspenie-bogorodicy-zagadki-vtoroj-pa/
http://hram-troicy.prihod.ru/pravoslavnye_prazdniki/view/id/1137485
https://pravoslavie.ru/115242.html
https://svlavra.church.ua/2017/08/27/segodnya-bogorodichnaya-pasxa-slovo-na-uspenie-bozhiej-materi/
(32)
+ Русская Православная Церковь Московский патриархат. Мурманская и Мончегорская епархия Храм преподобного Трифона Печенгского
Расписание богослужений на СЕНТЯБРЬ 2019 года
|
|||
30 августа пятница |
18.00 |
Вечернее богослужение. |
о.Михаил |
31 августа суббота |
9.00
|
Литургия. Молебен. Заупокойная служба. | о.Михаил |
3 сентября вторник |
с11 до 14 | Совершение треб, беседы со священником. | о.Михаил |
6 сентября пятница |
18.00 | Всенощное бдение прмч. Моисея (Кожина) Оленицкого. | о. Михаил |
7 сентября суббота |
9.00 | Литургия. Молебен. Заупокойная служба. | о.Михаил |
10 сентября вторник |
с11 до 14 | Совершение треб, беседы со священником. | о.Михаил |
13 сентября пятница |
17.30
18.00 |
Начало индикта. Молебен на новолетие. Вечернее богослужение. |
о.Михаил о.Михаил |
14 сентября суббота |
9.00 | Литургия. Молебен. Заупокойная служба. | о.Михаил |
17 сентября вторник |
с11 до 14 | Совершение треб, беседы со священником. | о.Михаил |
20 сентября пятница |
18.00 |
Праздничное Всенощное бдение. |
о.Геннадий |
21 сентября суббота |
9.00
18.00 |
РОЖДЕСТВО ПРЕСВЯТОЙ БОГОРОДИЦЫ Литургия. Молебен. Заупокойная служба. Воскресное Всенощное бдение. |
о.Геннадий о.Михаил |
22 сентября воскресенье |
9.00 |
Неделя 14-я по Пятидесятнице. Литургия. Молебен. |
о.Михаил |
24 сентября вторник |
с11 до 14 | Совершение треб, беседы со священником. | о.Геннадий |
26 сентября четверг |
18.00 |
Праздничное Всенощное бдение с выносом Креста Господня. |
о.Михаил
|
27 сентября пятница |
9.00 |
ВОЗДВИЖЕНИЕ ЧЕСТНОГО И ЖИВОТВОРЯЩЕГО КРЕСТА ГОСПОДНЯ Литургия. Молебен. |
о.Михаил |
28 сентября суббота |
18.00 |
Воскресное Всенощное бдение. |
о.Геннадий |
29 сентября воскресенье |
9.00 |
Неделя 15-я по Пятидесятнице. Литургия. Молебен. |
о.Геннадий |
1 октября вторник |
с11до14 | Совершение треб, беседы со священником. | о.Михаил |
4 октября пятница |
18.00 | Вечернее богослужение. |
о.Михаил
|
Исповедь в дни совершения литургии, начало в 8.00,
а также на вечерних богослужениях.
Телефоны для справок: 287522, +79658000372, +79633610086
(5)
ПРИГЛАШАЕМ ВСЕХ ПРИХОЖАН И ДРУЗЕЙ НАШЕГО ХРАМА ПРОВЕСТИ ВРЕМЯ УСПЕНСКОГО ПОСТА С МОЛИТВОЙ И УЧАСТИЕМ В БОГОСЛУЖЕНИЯХ!
14 августа начало Успенского поста,это самый короткий, но строгий как Великий пост. Он предваряет праздник Успения Божией Матери и считается для всех православных духовной и телесной подготовкой к этому значимому для всех верующих празднику.
О смысле Успенского поста мы можем прочитать у святого Симеона Солунского (конец XIV века — 1429 год): «Пост в августе (Успенский) учрежден в честь Матери Божия Слова, Которая, узнавши Свое преставление, как всегда подвизалась и постилась за нас, хотя, будучи святой и непорочной, и не имела нужды в посте; так особенно Она молилась о нас, когда намеревалась перейти от здешней жизни к будущей и когда Ее блаженная душа имела чрез Божественного духа соединиться с Ее сыном. А потому и мы должны поститься и воспевать Ее, подражая житию Ее и пробуждая Ее тем к молитве за нас. Некоторые, впрочем, говорят, что этот пост учрежден по случаю двух праздников, то есть Преображения и Успения. И я также считаю необходимым воспоминания обоих этих двух праздников, одного — как подающего нам освящение, а другого — умилостивление и ходатайство за нас».
Пресвятая Богородица готовилась к этому переходу постом и усиленной молитвой, хотя Она и не нуждалась в очищении души или исправлении – вся Ее жизнь была образцом святости и жертвенности. Православные постятся, подражая подвигу Пресвятой Богородицы, желая хотя бы отчасти уподобиться Ее чистоте, и восхваляя Ее.
Следует напомнить, что пост кардинально отличается от вегетарианства или обычной диеты: это в первую очередь воздержание ради Христа – как в телесных удовольствиях, так и в душевных развлечениях. Верующие стараются с помощью Божией победить определенный свой недостаток, вернуть мир и согласие в те отношения с ближними, где они утеряны. “Успенский пост – время радости, потому что это время возвращения домой, время, когда мы можем ожить. Успенский пост – это должно быть время, когда мы отряхиваем с себя все, что в нас обветшало и омертвело, для того чтобы обрести способность жить, – жить со всем простором, со всей глубиной и интенсивностью, к которым мы призваны.»(митрополит Антоний Сурожский). https://www.pravmir.ru/uspenskij-post-v-2019-godu/
Еще одно, народное, название Успенского поста — «Спасовка», так как приходящиеся на конец лета праздники – Происхождение честных древ Животворящего Креста (14 августа), Преображение Господне (19 августа) и Перенесение Нерукотворного Образа Господа Иисуса Христа (29 августа) часто называют «Спасами».
14 августа Церковь отмечает Празднество Всемилостивому Спасу и Пресвятой Богородице, которое было установлено в честь знамений от икон Спасителя, Пресвятой Богородицы и честного креста во время сражений святого благоверного князя Андрея Боголюбского с волжскими булгарами в 1164 году. Также этот день посвящен празднику Происхождения (изнесение) Честных Древ Животворящего Креста Господня. Эти церковные праздники совпали с периодом окончания сбора урожая меда. «Медовым» Спас стал потому, что в августе заканчивается сбор меда, и верующие, приходя в праздник в храм, освящали новый урожай. И сейчас мы, как и наши предки, отмечаем Медовый Спас в храме, освящая мед и прикладываясь к Кресту Господню.
19 августа Русская Православная Церковь отмечает праздник Преображения Господня. Это один из 12 основных после Пасхи церковных праздников. Перед тем как пойти на Крестную Смерть, Христос вместе с тремя учениками отправился на гору, где в чудесном Его Преображении пока только им троим была явлена Его Божественная природа. Это событие описано в Евангелии, и, вспоминая его, верующие чествуют Господа нашего Иисуса Христа, ставшего человеком и прошедшего муки и смерть ради Спасения всех людей.
Новикова Н.
Народное название праздника Преображения Господня — «Яблочный» Спас, в конце лета было принято освящать урожай. В день Преображения Господня греки благословляли «плоды лозные новые», т.е. виноград, который поспевал к этому времени. Поскольку в наших широтах виноград – редкий гость на столе, его заменили яблоками. И строго соблюдали правило – до Яблочного Спаса яблоки и блюда из них в пищу не употреблять.
29 августа верующие вспоминают Перенесение Нерукотворного Образа Христова из Едессы в Константинополь (944 г.). Нерукотворным этот образ был назван потому, что не был написан, а отпечатался на плате, которым Господь еще при жизни вытер лицо. В Русской Православной Церкви Нерукотворный Спас стал одной из самых любимых и распространенных икон. «Ореховый», «Хлебный», «Третий Спас» – народные названия этого праздника, который приходится на следующий после Успения день. Иногда праздник также называют «Спас на холсте».
Успенский пост больше, чем другие посты, посвящен постижению тайны подвига Пресвятой Богородицы. В это время будет полезно почитать:
Источники:
https://foma.ru/14-28-avgusta-2013-uspenskij-post.html
https://foma.ru/medovyiy-spas.html
https://foma.ru/yablochnyiy-spas.html
https://www.pravmir.ru/uspenskij-post-v-2019-godu/
(18)
(39)
27 июля в храме прп Трифона Печенгского на Траловой,22 совершил литургию Mитрополит Мурманский и Мончегорский Митрофан.
Приезда архиерея всегда очень ждут наши прихожане, к тому же эта первая встреча с митрополитом Митрофаном. «Где будет епископ, там должен быть и народ, также, как где Иисус Христос, там и кафолическая церковь» (Игнатий Богоносец, сщмч. Послание к Смирнянам . Гл.8). И в этот день в храме, не смотря на летний отпускной период, участвовать в архиерейском богослужении собралось много народа.
Главу Мурманской и Мончегорской епархии торжественно встретили священники и прихожане. Сегодня в нашем храме Владыке сослужили настоятель Трифоновского храма иерей Геннадий Токарев и протоиерей Владимир Семёнов, настоятель Пантелеимоновского храма, архидиакон Никита, священнослужители.
На этой службе многие прихожане , дети причащались Святых Божественных Христовых Таин.
По окончании литургии Преосвященный Владыка Митрофан обратился к прихожанам с архипастырским словом. Владыка отметил, что без любви, милосердия, мира между нами, все дела закона будут напрасны. Если исчезает любовь, остается один закон, то исчезает и вера. Храм носит имя преподобного Трифона Печенгского, который всей своей жизнью исповедовал веру и через любовь изменил жизнь целого народа.
По окончании службы Владыка благословил прихожан, осмотрел помещения паломнического центра, библиотеку, книжную лавку, штаб военно-патриотического клуба «Воин», побеседовал с прихожанами, с настоятелем.
У прихожан от встречи с Владыкой Митрофаном остались самые светлые, искренние эмоции и впечатления.
(159)
+
Русская Православная Церковь
Московский патриархат. Мурманская и Мончегорская епархия
Храм преподобного Трифона Печенгского
Расписание богослужений на АВГУСТ 2019 года
10 августа суббота |
9.00 18.00 |
Литургия. Молебен. Заупокойная служба. Воскресное Всенощное бдение с полиелеем мученику Иоанну Воину. |
о.Геннадий о.Михаил |
11 августа воскресенье |
9.00 |
Неделя 8-я по Пятидесятнице. Литургия. Молебен. |
о.Михаил |
13 августа вторник |
с11 до14 18.00 |
Совершение треб, беседы со священником. Вечернее богослужение со славословием с выносом Креста Господня |
о.Михаил о.Михаил |
14 августа Н А Ч А Л О У С П Е Н С К О Г О П О С Т А | |||
14 августа среда |
9.00 |
Происхождение (изнесение) Честных Древ Животворящего Креста Господня. Литургия. Водосвятный молебен. Освящение меда (Медовый Спас). |
о.Михаил
|
17 августа суббота |
18.00 |
Воскресное всенощное бдение |
о.Геннадий |
18 августа воскресение |
9.00
18.00 |
Неделя 9-я по Пятидесятнице. Литургия. Молебен. Заупокойная служба Праздничное Всенощное бдение. |
о.Геннадий |
19 августа понедельник |
9.00
|
Неделя 12-я по Пятидесятнице. ПРЕОБРАЖЕНИЕ ГОСПОДНЕ Литургия. Молебен. Освящение винограда и плодов (Яблочный Спас). |
о.Геннадий
|
20 августа вторник | с11 до14 | Совершение треб, беседы со священником. | о.Геннадий |
21 августа среда |
18.00 | Всенощное бдение прпп. Астерия (Аксия), Авксентия и Тарасия Кашкаранских (Соловецких). | о.Михаил |
22 августа четверг |
9.00
|
Прпп. Астерия (Аксия), Авксентия и Тарасия Кашкаранских(Соловецких). Литургия. Молебен. Заупокойная служба | о.Михаил |
24 августа суббота |
18.00 |
Воскресное Всенощное бдение. |
о.Геннадий |
25 августа воскресенье |
9.00 |
Неделя 10-я по Пятидесятнице. Литургия. Молебен. |
о.Геннадий |
27 августа вторник |
с11 до14 18.00 |
Совершение треб, беседы со священником. Праздничное Всенощное бдение. |
о.Михаил о.Михаил |
28 августа среда |
9.00 |
УСПЕНИЕ ПРЕСВЯТОЙ БОГОРОДИЦЫ Литургия. Молебен. |
о. Михаил |
30 августа пятница |
18.00 |
Вечернее богослужение. |
о.Михаил |
31 августа суббота |
9.00
|
Литургия. Молебен. Заупокойная служба. | о.Михаил |
3 сентября вторник |
с11 до 14 | Совершение треб, беседы со священником. | о.Михаил |
Исповедь в дни совершения литургии, начало в 8.00,
а также на вечерних богослужениях.
Телефоны для справок: 287522, +79658000372, +79633610086
(84)
В храме преподобного Трифона Печенгского на Траловой , 22 состоятся праздничные богослужения в честь Казанской иконы Божией матери.
20 июля 18.00 Воскресное Всенощное бдение. Казанской иконы Божией матери.
21 июля 9.00 Неделя 5-я по Пятидесятнице. Казанской иконы. Литургия. о.Михаил
«У Казанской Божьей Матери
Тихо теплятся огни.
Жены, дочери и матери
К Ней приходят в эти дни.»
С.Городецкий
Образ Богородицы всегда был и будет символом заступницы и хранительницы земли Русской, а ее икона – символ веры и упование на спасение русского народа, православных людей. Достаточно вспомнить знаменитую, чудотворную икону Божьей Матери «Казанская», которую почитает и ценит каждый православный христианин. Эта святыня есть практически в каждом доме.
История появления этой иконы начинается в 1579г, после большого пожара в Казани. В то время многие усомнились в вере. Летописец писал: «Вера Христова сделалась притчею и поруганием» … Дочери стрельца Даниила Онучина, маленькой девочке Матроне, явилась сама Богородица и велела идти на пожарище, отыскать в руинах святыню. Девочке не сразу поверили. Но после повторяющихся сновидений, родители все же решились пойти в указанное место. И действительно селяне нашли на пожарище икону Пресвятой Богородицы. Тогда же произошло первое чудесное исцеление двух слепых старцев – Иосифа и Никиты, которым даровано было зрение после прикосновения к иконе. Явление в городе Казани иконы Божией Матери способствовало возвышению Православия .
Иван Грозный, пораженный историей чудесного обретения иконы, повелел воздвигнуть Казанский собор и основать женский монастырь. Матрона и ее мать приняли постриг в этой обители. В 1594 году будущий Патриарх Ермоген, святитель Московский составил сказание о священных событиях, очевидцем и участником которых он был: «Повесть и чудеса Пречистая Богородицы, честного и славного Ея явления образа, иже в Казани»
Много раз Икона Казанская указывала путь к победе русским православным воинам, указывала верный путь в исполнении их священного долга перед Богом и Родиной. Так, с Казанской иконой двинулось ополчение на Москву, освободившее город от самозванцев Смутного времени. Небесная заступница взяла под свой покров верных сынов Отечества и с ее помощью Россия была спасена от своих врагов. Известно, что во время Отечественной войны 1812 года перед казанским образом Богородицы молился генерал-фельдмаршал Михаил Илларионович Кутузов. Во время Великой Отечественной войны Патриарший Местоблюститель митрополит Сергий (Страгородский) молился в Богоявленском соборе перед Чудотворным Казанским образом о даровании Победы нашему народу и Отечеству. Когда враг подошел к Москве, в столице был проведен крестный ход с этим Образом Пресвятой Богородицы.
Святой лик Божией Матери «Казанская» дарит помощь всем, кто приходит к ней с чистыми мыслями и открытым сердцем. Она является покровительницей солдат, защищающих свою родную землю. К ней обращаются в тяжелых жизненных ситуациях, за заступничеством, за утешением. Она благословляет и защищает всех кто истинно верует.
В честь иконы «Казанская» построено огромное количество храмов и соборов.
Хибиногорский женский монастырь в честь Казанской иконы Божией Матери — женский монастырь Мурманской епархии Русской православной церкви.
Приглашаем поучаствовать в богослужениях в храме прп Трифона Печенгского, ул. Траловая,22
20 июля 18.00 Воскресное Всенощное бдение. Казанской иконы Божией матери.
21 июля 9.00 Неделя 5-я по Пятидесятнице. Казанской иконы. Литургия.
Службу возглавляет иерей Михаил Баранов
О, Пресвята́я Госпоже́ Влады́чице Богоро́дице! Со стра́хом, ве́рою и любо́вию пред честно́ю ико́ною Твое́ю припа́дающе, мо́лим Тя: не отврати́ лица́ Твоего́ от прибега́ющих к Тебе́, умоли́, Милосе́рдая Ма́ти, Сы́на Твоего́ и Бо́га на́шего, Го́спода Иису́са Христа́, да сохрани́т ми́рну страну́ на́шу, Це́рковь же Свою́ святу́ю непоколеби́му да соблюде́т и от неве́рия, ересе́й и раско́ла да изба́вит. Не и́мамы бо ины́я по́мощи, не и́мамы ины́я наде́жды, ра́зве Тебе́, Пречи́стая Де́во: Ты еси́ всеси́льная христиа́н Помо́щница и Засту́пница. Изба́ви же и всех с ве́рою Тебе́ моля́щихся от паде́ний грехо́вных, от наве́та злых челове́к, от вся́ких искуше́ний, скорбе́й, боле́зней, бед и от внеза́пныя сме́рти; да́руй нам дух сокруше́ния, смире́ния се́рдца, чистоту́ помышле́ний, исправле́ния грехо́вныя жи́зни и оставле́ние прегреше́ний, да вси, благода́рне воспева́юще вели́чия и ми́лости Твоя́, явля́емыя над на́ми зде на земли́, сподо́бимся и Небе́снаго Ца́рствия и та́мо со все́ми святы́ми просла́вим пречестно́е и великоле́пое и́мя Отца́ и Сы́на и Свята́го Ду́ха во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Источники: https://happy-school.ru/publ/kazanskaja_ikona_bozhej_materi_istorija_chudesa_molitvy/44-1-0-19992
https://foma.ru/kazanskaya-ikona.html
(51)